DICA DO MESTRE Kaspersky 70% OFF. Cupom: MESTRES BAIXAR
Otimização e Limpeza

PowerToys: as 8 ferramentas grátis da Microsoft que deixam o Windows muito melhor (com atalhos)

Conheça o PowerToys, o pacote grátis da Microsoft: janela sempre visível, extrator de texto, FancyZones, seletor de cores e mais, com os atalhos de cada um.

Por Hércules Santiago
11 min
Publicidade
PowerToys: esse app vai deixar o seu Windows muito melhor

Tem recurso que o Windows deveria trazer de fábrica e não traz: deixar uma janela sempre por cima das outras, copiar o texto de uma imagem, descobrir qual programa está travando um arquivo, redimensionar várias fotos de uma vez. Tudo isso existe, de graça e feito pela própria Microsoft, no PowerToys. Neste guia eu mostro como instalar o PowerToys e as ferramentas que eu uso praticamente todos os dias, com os atalhos de cada uma.

Publicidade

No vídeo abaixo eu mostro as ferramentas funcionando no Windows.

O que é o PowerToys

Segundo a documentação oficial da Microsoft, o PowerToys é um conjunto de utilitários gratuitos e de código aberto feito para ajudar usuários e desenvolvedores a tirar mais proveito do Windows. Ele adiciona ferramentas de produtividade e opções de personalização que não existem no sistema de fábrica. O projeto fica no GitHub da Microsoft, que fala em mais de 30 utilitários, e na época deste post a versão mais recente era a 0.102, de outubro de 2026.

Ícones dos utilitários do PowerToys da Microsoft
O PowerToys reúne mais de 30 utilitários gratuitos para o Windows. Imagem: Microsoft Learn

Quem usa computador há bastante tempo talvez lembre: já existia um PowerToys na época do Windows 95 e do XP. O atual é uma nova geração, muito mais completa, que recebe atualizações frequentes.

Publicidade

Como instalar o PowerToys

Os requisitos são o Windows 11 ou o Windows 10 versão 2004 ou mais recente, com processador de 64 bits. Há três jeitos oficiais de instalar:

  • Microsoft Store: abra a loja, pesquise por PowerToys e clique em Instalar. É o caminho mais simples.
  • GitHub: baixe o instalador na página de versões do projeto.
  • Winget: no Terminal ou no PowerShell, rode o comando abaixo, que é o indicado na documentação da Microsoft.
winget install --id Microsoft.PowerToys --source winget

Depois de instalado, o PowerToys mostra uma tela de boas-vindas com cada utilitário. Nas configurações, a tela inicial dá acesso rápido às ferramentas, mostra os atalhos e permite ligar ou desligar cada utilitário separadamente. O PowerToys também avisa sozinho quando há atualização.

Tela inicial das configurações do PowerToys com os utilitários e atalhos
Nas configurações, você liga e desliga cada utilitário e vê os atalhos. Imagem: Microsoft Learn

As ferramentas do PowerToys que eu mais uso

Sempre visível (Always On Top)

Fixa qualquer janela por cima das outras. Muito útil para deixar uma calculadora, um vídeo ou um bloco de notas sempre à vista enquanto você trabalha em outro programa. O atalho é Windows + Ctrl + T: a janela ganha uma borda colorida e fica por cima. Para desafixar, use o mesmo atalho. Nas configurações, dá para mudar a cor da borda ou tirá-la.

File Locksmith: o que está usando esse arquivo

Sabe quando você tenta apagar ou mover um arquivo e o Windows diz que ele está em uso, sem dizer por qual programa? O File Locksmith resolve. Clique com o botão direito no arquivo, em Mostrar mais opções, e escolha a opção para ver o que está usando o arquivo. Ele lista os processos, e você pode encerrar o que está travando.

Publicidade

Seletor de Cores

Copia a cor de qualquer ponto da tela, em formatos como HEX e RGB. Eu uso muito para criar as capas dos vídeos do canal. O atalho é Windows + Shift + C: clique no ponto da tela e a cor é copiada.

FancyZones: organizar janelas

O Windows 11 tem layouts de encaixe quando você passa o mouse no botão maximizar, mas com poucas opções. O FancyZones cria layouts personalizados e funciona também no Windows 10. Segure Shift enquanto arrasta uma janela para encaixá-la numa zona. Para editar os layouts, use Windows + Shift + `, a tecla da crase. É ótimo para monitores grandes e ultrawide.

Redimensionador de Imagens

Selecione várias imagens no Explorador de Arquivos, clique com o botão direito e escolha redimensionar imagens. Escolha um tamanho pronto ou personalizado e pronto: ele cria cópias redimensionadas, mantendo as originais intactas e com o tamanho no nome do arquivo. Isso já me economizou horas de trabalho, principalmente quando preciso enviar dezenas de fotos de uma vez por e-mail ou subir imagens leves num site.

Ferramentas do PowerToys: Always On Top, Seletor de Cores, FancyZones, Redimensionador, Extrator de Texto e mouse
Algumas ferramentas do PowerToys: janela sempre visível, seletor de cores, FancyZones, redimensionador de imagens, extrator de texto e utilitários do mouse. Imagem: Microsoft Learn

Extrator de Texto

Funciona como uma captura de tela, mas para texto: selecione qualquer área da tela, inclusive de imagens, vídeos e janelas que não deixam copiar, e o texto vai para a área de transferência. O atalho é Windows + Shift + T. Eu uso praticamente todos os dias.

Utilitários do mouse

O Localizar Meu Mouse destaca o ponteiro quando você aperta duas vezes a tecla Ctrl da esquerda, ótimo para quem usa monitores grandes ou vários monitores, e para chamar atenção durante uma explicação. Há também opções para realçar os cliques e uma mira na tela.

Mouse sem Bordas

Permite usar um único mouse e teclado em vários computadores da mesma rede, inclusive arrastando arquivos e copiando texto de um para o outro. Já usei algumas vezes e funcionou muito bem.

Uma observação sobre o Mouse sem Bordas: os computadores precisam estar na mesma rede e com a ferramenta instalada e configurada nos dois lados. A configuração inicial usa um código de segurança gerado num computador e digitado no outro. Depois de pareados, basta levar o ponteiro até a borda da tela para ele passar para o outro computador, como se fosse um segundo monitor.

Outras ferramentas que valem conhecer

  • PowerRename: renomeia muitos arquivos de uma vez, com busca e substituição.
  • Colar Avançado: cola o texto em outros formatos, como texto simples ou Markdown.
  • Awake: mantém o computador acordado sem mexer nas configurações de energia.
  • Paleta de Comandos e PowerToys Run: abrem aplicativos e comandos rapidamente por um campo de busca.
  • Gerenciador de Teclado: remapeia teclas e cria atalhos.
  • Acento Rápido: ajuda a digitar letras acentuadas em teclados que não têm a tecla.
  • Visualizar (Peek): mostra o conteúdo de um arquivo sem abrir o programa.

Como eu uso o PowerToys no dia a dia

Lista de recursos é uma coisa; uso real é outra. Estes são exemplos práticos de como o PowerToys economiza tempo em situações comuns:

Para quem estuda ou trabalha com textos

Assistindo a uma aula em vídeo, o professor mostra um trecho de código ou um parágrafo na tela. Com o Extrator de Texto, eu seleciono a área e colo o texto no meu caderno digital, sem digitar nada. Com o Sempre visível, deixo o vídeo num canto, por cima do editor de texto, e faço anotações enquanto assisto. E com o Colar Avançado, colo textos copiados da internet sem a formatação estranha que vem junto.

Para quem trabalha com fotos e redes sociais

Antes de enviar fotos por e-mail ou subir num site, eu seleciono todas e uso o Redimensionador de Imagens para reduzir o tamanho em segundos. Com o Seletor de Cores, pego a cor exata de uma logo para usar numa arte. E com o PowerRename, renomeio dezenas de fotos de uma vez, com um padrão como viagem-001, viagem-002.

Para quem usa mais de uma tela ou mais de um PC

Com dois monitores, o FancyZones organiza as janelas em zonas fixas, e o Localizar Meu Mouse resolve aquela busca pelo ponteiro perdido. Se você está pensando em montar um segundo monitor, eu explico como no guia do segundo monitor. Já o Mouse sem Bordas é perfeito para quem tem um notebook e um computador de mesa na mesma mesa: um mouse e um teclado controlam os dois.

Para quem dá suporte técnico

O File Locksmith é o recurso que mais me salva no atendimento: descobre na hora qual processo está segurando um arquivo que não quer ser apagado. O Awake mantém o computador ligado durante uma cópia longa sem mexer no plano de energia, e o Editor de Arquivos de Hosts facilita ajustes de rede que antes exigiam abrir o arquivo como administrador.

Atalhos do PowerToys para guardar

  • Windows + Ctrl + T: janela sempre visível.
  • Windows + Shift + C: seletor de cores.
  • Windows + Shift + T: extrator de texto.
  • Windows + Shift + `: editor de layouts do FancyZones.
  • Shift enquanto arrasta a janela: encaixar numa zona do FancyZones.
  • Ctrl esquerdo duas vezes: localizar o mouse.

Os atalhos podem ser trocados nas configurações de cada utilitário, caso conflitem com algum programa que você já usa.

O PowerToys deixa o PC mais pesado?

Pouco. Cada utilitário pode ser ligado ou desligado separadamente, e eu recomendo deixar ativos só os que você usa. Em computadores mais fracos, desligue os que ficam o tempo todo monitorando, como o FancyZones, se você não usa. Assim o PowerToys fica leve e só aparece quando você chama.

Uma história rápida

A primeira versão surgiu ainda nos anos 1990, para o Windows 95, como um pacote de pequenas ferramentas extras para quem gostava de ajustar o sistema. Teve uma edição para o Windows XP e depois ficou anos parada. Em 2019, a Microsoft relançou o projeto do zero, agora com código aberto e desenvolvimento público, recebendo sugestões e contribuições da comunidade. Desde então, novas ferramentas chegam com frequência, e várias ideias que nasceram ali acabaram inspirando recursos do próprio Windows. É por isso que vale manter o programa sempre atualizado: a cada versão aparece alguma novidade útil, e as ferramentas antigas ficam mais estáveis e com mais opções de configuração.

Por onde começar se você nunca usou

A quantidade de ferramentas assusta no começo, então minha sugestão é ir por etapas. Na primeira semana, use só três: a janela sempre visível, o extrator de texto e o redimensionador de imagens. São as que mais economizam tempo para qualquer pessoa, sem precisar configurar nada. Na segunda semana, experimente o seletor de cores e o localizador do mouse. Depois disso, abra as configurações com calma, leia a descrição de cada utilitário e ative os que fizerem sentido para a sua rotina. Os que você não usar, desligue: fica tudo mais limpo e o computador agradece.

Segurança e privacidade

Como o projeto é da própria Microsoft e o código é aberto no GitHub, qualquer pessoa pode conferir o que cada ferramenta faz, o que dá bastante tranquilidade. O reconhecimento de texto usa os recursos do próprio Windows, e as ferramentas trabalham no seu computador. A exceção é o recurso opcional de inteligência artificial do Colar Avançado, que depende de um serviço externo e só funciona se você configurar. Se a sua preocupação é privacidade, basta não ativar essa parte. Como qualquer programa, baixe apenas pelas fontes oficiais: a Microsoft Store, o GitHub da Microsoft ou o winget.

Problemas comuns com o PowerToys

  • Um atalho não funciona: confira se o PowerToys está aberto, com o ícone perto do relógio, e se o utilitário está ativado. Também pode haver conflito com o atalho de outro programa; troque o atalho nas configurações.
  • Não funciona em janelas de administrador: alguns recursos não atuam em programas abertos como administrador, a menos que o PowerToys também rode como administrador. Há uma opção para isso nas configurações gerais.
  • O Extrator de Texto não reconhece o português: ele usa os pacotes de idioma de reconhecimento de texto do Windows. Confira se o pacote de português está instalado em Configurações, Hora e idioma.
  • A opção do File Locksmith não aparece no botão direito: no Windows 11, ela fica em Mostrar mais opções. Confira também se o utilitário está ativado.

PowerToys ou recursos nativos do Windows 11?

O Windows 11 incorporou ideias parecidas com algumas ferramentas do PowerToys, como os layouts de encaixe de janelas e o reconhecimento de texto na Ferramenta de Captura. Para uso básico, eles bastam. O PowerToys continua valendo a pena porque vai além: o FancyZones permite layouts sob medida, o Extrator de Texto funciona com um atalho em qualquer lugar da tela, e várias ferramentas, como o File Locksmith e o Redimensionador de Imagens, simplesmente não existem no Windows. Se você gosta de atalhos e comandos, também vale ver o meu guia de comandos do Windows.

Vale a pena instalar?

Para mim, é um dos primeiros programas que eu instalo depois de formatar. É gratuito, oficial da Microsoft, de código aberto e resolve pequenas irritações do dia a dia. Comece pelo Sempre visível, pelo Extrator de Texto e pelo Redimensionador de Imagens, e vá descobrindo os outros com o tempo. Se você está montando o seu Windows do zero, veja também o WinToys, para ajustes de desempenho, e o Windhawk, para mudar o visual. E aí, qual ferramenta do PowerToys você mais gostou? Comenta lá no vídeo.

Perguntas frequentes

O PowerToys é da Microsoft?

Sim. É um projeto oficial da Microsoft, gratuito e de código aberto, publicado no GitHub.

O PowerToys funciona no Windows 10?

Sim, a partir da versão 2004 do Windows 10, em processadores de 64 bits.

Como deixar uma janela sempre por cima?

Com o PowerToys instalado, aperte Windows + Ctrl + T na janela. Use o mesmo atalho para desafixar.

Como copiar texto de uma imagem?

Use o Extrator de Texto do PowerToys com Windows + Shift + T e selecione a área com o texto.

O PowerToys deixa o PC lento?

Pouco. Cada utilitário pode ser desligado; deixe ativos só os que você usa.

Fontes:

Publicidade

Sobre o autor

Fundador e criador de conteúdo

Sempre tive a internet como uma das maiores fontes de informação, mas como alguns assuntos eram bem difíceis de encontrar informações de qualidade, resolvi criar um local para reunir diversas dicas e tutoriais de tecnologia para ajudar pessoas comuns se tornarem verdadeiros mestres, foi aí que nasceu o Mestres da Informática.